有道发教育硬件新品:词典笔也有OS,做掌中“英语教师”

在进军教育硬件产品之前 , 网易有道最为人所知的产品莫过于有道词典,给用户在线英语学习提供帮助 。


有道发教育硬件新品:词典笔也有OS,做掌中“英语教师”

(图源:网易有道)


基于有道词典的经验和发现,有道开启了教育硬件产品之路——想要学习产品发挥更大价值 , 打造出软硬件深度结合的硬件产品至关重要 。接着有道词典笔横空出世,实现了相当轻便但专业性足够深入的英语学习辅助,并在之后的几年间不断迭代,有道教育硬件也持续拓展边界 。


如今2022有道学习硬件秋季新品发布会正式召开,网易有道不仅带来有变革性质的有道词典笔X5 , 还尝试进入新领域发布有道AI学习机产品 。一起来看看这个教育产品实力派 , 结出了怎样的新“果实” 。


有道词典笔不只是电子词典?



从2017年的第一代产品开始 , 有道词典笔走过了五年的岁月 。有道在这几年交出了不少答卷,市场销售上连续三年成为618促销期间的品类头部产品,还进入了全国34个省市自治区的900多所学校为智慧校园建设助力,之后更是启动词典笔为核心的“一超多强”多品类产品布局 。


在最新的有道词典笔X5上 , 研发团队进一步提升识别范围和音频表现,扫描内容更多读出英文的时候也更清晰了 。这一代的升级重点放在软件部分,有道带来了词典笔OS , 用户可以安装不同应用使其具备不仅限于查词翻译的核心功能,甚至还能当MP3播放器和录音笔来使用


有道发教育硬件新品:词典笔也有OS,做掌中“英语教师”

(图源:网易有道)


在“主业”上,有道词典笔X5在99%识别准确率基础上提升了15%识别速度,同时内置词库规模来到1000万,相当于上一代产品的两倍 。收纳词汇来自原有的《新华字典》、《柯林斯Cobuild初阶英汉学习词典》,还有即将上线的《牛津高阶英汉双解词典(第9版)》 。


有道表示,词典笔OS实现了针对不同学段给到不同查词内容的体验,例如小学生会看到词语释义和拼读内容,在大学生手中则是优先展示更高阶词典中的释义 。有道自研的YNMT神经网络翻译技术,让14种外语翻译质量更贴近真人,总共将支持超过100种语言的查词翻译功能 。


听力学习现在也是有道的发力点 , 内置的有道随身听模块有354个专题和上万的英语、语文音频资源,还能对口语发音进行测评打分 。有道还实现了与22个主流版本的英语、语文教材相匹配,如果是扫描教材中的内容,词典笔就会直接播放教材出版社制作的原版教材 。


内置背单词应用引入有道词典Supermemo算法帮助用户提升背单词效果,有道云笔记应用支持手机和词典笔即时同步功能的同时,词典笔OS还引入第三方应用并向开发者提供相应能力 。现在可以使用喜马拉雅少儿、凯叔讲故事、Raz阅读营等第三方学习应用 。


有道同场发布旗下首款AI学习机产品 。有道表示学习机内置的IRT自适应技术 , 让孩子可以快速找到知识薄弱点,然后高效完成补习和知识点强化 。这款产品将帮助用户规划学习路径并推荐具体学习内容,有道引入了超3000个教学视频,以及与考试知识点高度匹配的七万道高频考题 。


有道发教育硬件新品:词典笔也有OS,做掌中“英语教师”

(图源:网易有道)


学习机还整合了许多网易有道教育产品 , 比如包含4000本听力资源的有道竞品英语,还将有道乐读的图书资源包装成了“有道中文图书馆” 。用户可以阅读到来自百余家出版社的儿童读物,有道表示“图书数量”超过了95%的线下儿童图书馆 。


有道词典笔X5首发售价1299元,有道AI学习机Y10暑期促销价2199元,在同类产品中依然是偏实惠的定价风格 。有道还表示将持续为词典笔提供系统更新,旧款词典笔就会在之后陆续升级到词典笔OS,看来“能从小用到大的词典笔”不只是大胆宣言 。


快和准的即时英语学习体验



既然来到了发布会现?。?自然要体验登场的新品,雷科技把玩了这次发布的有道词典笔X5以及有道AI学习机Y10 。


将有道词典笔X5握在手中,最先得到的感受是精致,机身设计变得更加简洁,按键手感也相当的紧致踏实,会让人觉得这是个有品质的科技物件 。整体的产品形制与前几代产品类似,一侧开口有读取文字的摄像头和补光灯,正面是显示内容的长条形屏幕,背面则有高音量扬声器 。


这款产品支持中英文的随拿随扫,也就是说不需要提前点亮屏幕或是打开特定功能,拿起词典笔扫描书本或者作业,就能读出文字显示的中英文内容 。除了可以连着扫描多行文字来翻译文章,雷科技注意到AI技术使译文能够根据某一个人称做全文调整,翻译质量也相当“信达雅”


有道发教育硬件新品:词典笔也有OS,做掌中“英语教师”

(图源:雷科技)


或许是让随拿随扫的体验能够更加专注 , 诸如AI语法分析、小语种翻译、有道云笔记等功能,都需要用户打开词典笔上的对应图标才可使用 。雷科技体验了小语种翻译 , 主要是提供词句翻译功能,解析速度相当的快,而且不需要手动切换目标语言,直接扫描便能出结果 。


英语教学模式中常见基于具体的文字内容,做语法、结构等方面的解析和指导 , 而这此前是教育硬件做得还不够好的部分 。如今词典笔可以在联网状态下扫描长句分析其中的语法结构,还能扫描英语作文分析对学生做指导,或许能够帮一些没有英语辅导能力的家长解决需求


这支词典笔让人印象深刻的一点,是从扫描文字到解析数据再到画面和声音呈现给用户的过程相当短暂,几乎不需要等待就能了解到想要查询的内容 。因现场网络环境限制没能体验到更多在线功能,不过也让我发现,离线工作下的有道词典笔X5已经有充足信息量和反应速度 。


有道发教育硬件新品:词典笔也有OS,做掌中“英语教师”

(图源:雷科技)


总的来说,有道词典笔X5在集成网易云音乐、有道云笔记等网易内部互联网服务 , 并引入词典笔OS带来拓展潜力后,仍是一款资源集中于围绕考纲展开英语学习辅助的学习工具 。创新和重点功能无不是冲着帮助使用者更有效率地学习英语而来,让“词典”有了更多主动能力 。


有道AI学习机Y10的本体是一个10.1英寸的平板电脑,随包装附带硅胶材料的保护套,握持手感不错也有一定摩擦力,比较符合未成年人使用的电子设备的要求 。与本体搭配的是一块金属材料的固定高度支架,支架顶部设置了一块可以翻转的小镜子,结合平板前摄实现拍题功能 。


有道发教育硬件新品:词典笔也有OS,做掌中“英语教师”

(图源:雷科技)


作为初代产品来说 , 这是一个颇为讨巧地实现功能的做法:一方面能够像市面上的竞品那样提供固定支架、拍摄平放在桌面上的学习资料的功能,一方面又可以最大限度地利用现有供应链资源快速拿出产品 , 而且没有内置升降摄像头等结构的做法,能控制成本也能降低维修难度 。


这款学习机标配4GB内存 64GB存储以及一只主动手写笔,电池容量为7500mAh,SoC为学习机中较强的骁龙632,看得出这个配置在续航方面有较多的考量 。雷科技简单体验发现,无论是AI学习还是运行有道云笔记等应用,都有不错的流畅度,屏幕显示色彩也颇为鲜艳 。


最能体现AI技术的部分是“AI精准学”功能,一眼看上去与行业中的主流体验类似,通过诊断、学习、练习、整理的流程 , 帮助学生在学习过程中掌握并巩固知识 。通过有道的人工智能积累实现对学生个体知识图谱的具体分析及辅助,这套系统在提供流畅学习体验要求前是合格的


硬件发展或推动教育机会平等



教育硬件并不是近几年才出现的新鲜事物 。


家长一直有想要孩子获得日常课程之上的教学补充 , 或者是更多元的素质教育内容 。然而教师教学的开销日益提升,逐渐变成只有部分家庭才能得到的教育服务 , 教育硬件就此得到关注,希望统一定价的硬件获得相近的教学质量 。


问题始终存在,透过屏幕学习的效率始终相较真人面对面来得低,而且硬件很难像教师一般细致入微地了解学生、指定相应教学计划 。新的鸿沟也在出现,虽然总体开销不到课外补习的零头 , 但大多数教育硬件仍在尝试拔高售价,而提供的资源、内容、学习质量并不与之匹配 。


因此 , 教育硬件有必要重新思考其提供的价值,以及社会分工定位的特殊性 。对于愿意定下合理价格,面向大众提供教育资源升级的产品,人们总是能给出更多好感:更低的售价使得更多家庭能够接触得到,将教育资源带给更多人 , 也就能实现相对的教育机会平等 。


有道发教育硬件新品:词典笔也有OS,做掌中“英语教师”

(图源:雷科技)


这个教育机会平等,正是中国教育一直以来力图实现的重要方向 。从沿袭至今的高考机制 , 到九年制义务教育长度和教学内容,再到全国中小学生就学不用担心学费开支,教育工作者们至始至终都在为下一代教育机会平等努力 , 全社会也从教育机会普及中广泛受益 。


合理售价与AI带来的学习效率提升,便是我眼中网易有道教育硬件的闪光点 。网易公益的“一块屏”项目异曲同工:把成都七中优质教育资源,通过视频网课形式带到欠发达地区的普通高中,帮助一批积极向上的年轻人获得更平等的受教育机会 。


【有道发教育硬件新品:词典笔也有OS,做掌中“英语教师”】如今网易表示有道教育硬件有机会随“一块屏”进入到更多学生的学习过程中,不禁让人期待它能产生更多质变 。

相关经验推荐