英语有声阅读 | 李子柒:用自己的方式讲好中国故事She tells stories of China in her videos


英语有声阅读 | 李子柒:用自己的方式讲好中国故事She tells stories of China in her videos

英语有声阅读 | 李子柒:用自己的方式讲好中国故事She tells stories of China in her videos

words:264 time:3? ???
英语有声阅读 | 李子柒:用自己的方式讲好中国故事She tells stories of China in her videos




李子柒:用自己的方式讲好中国故事 。
Do you know Li Ziqi? She is a vlogger who enjoys a fan base of more than 21 million people on Sina Weibo and over 7 million followers on YouTube. Her videos show a traditional Chinese way of life in the rural (乡村的) areas of Sichuan province. From making paper to making clothes, from making the silk quilt to making bamboo furniture, nothing seems impossible for her. But her most eye-catching craft (手艺) is cooking.
Li was born in 1990 in a village of Mianyang, Sichuan province. At the age of 14, when most of the kids of the same age went to middle school, Li dropped out of school and tried to support her family by doing different jobs in big cities. In 2012, because her grandmother fell ill, Li decided to move back home to look after her. In 2016, Li started making videos to show her life in her hometown. She said she wanted to create something for people to watch and relax.
But her videos did more than that. “She uses things that are common in life, but I never gave any thought to where those things came from. Thank you for giving me an opportunity to get to know them better,” someone wrote on Sina Weibo. A foreign fan on YouTube said, “Amazing… I can see how wise Chinese people have been with cooking.”
Some say the success of Li Ziqi’s videos lies in her love — love for her grandmother, for her life and for her culture. Yes, her love touches people from both home and abroad.

Word corner

get really high / be so high
好嗨哟


英语有声阅读 | 李子柒:用自己的方式讲好中国故事She tells stories of China in her videos

这个表达来自同名网络歌曲,经过短视频达人改编并配合十分魔性的表演,引得许多人模仿,用于表达很高兴和很兴奋的状态 。
【例句】
She got really high after singing several hit songs.


温馨提示:本期语言知识点,大家要掌握哦!



1、词汇 Vocabulary
eye-catching /'a?k?t?.??/ adj. 引人注目的;吸引人的
eg. You should wear a red hat. Red is more eye-catching.
drop out (of school) 中途退学;辍学
eg. His parents don’t want him to drop out of school.
2、句子 Sentences
The success of … lies in … ……的成功取决于…… 。
eg. The success of the company lies in our teamwork.



编者寄语
《新课标》和《英语能力等级量表》的落实对中学生的英语阅读量提出了更高的要求 。为此,《学英语》《环球时报》( 英文版) 精心策划了GlobalReading( 《环球阅读》),力求以地道的英语、敏锐的视角和精准的信息,为同学们献上丰富多彩、视听结合的多模态语篇,帮助同学们提升英语学科核心素养!新学期,新起点 , G l o b a l Reading 与你同行、为你加油!
《环球阅读》编辑组


内容精选自《学英语》报
【英语有声阅读 | 李子柒:用自己的方式讲好中国故事She tells stories of China in her videos】独家资源,严禁抄袭!

相关经验推荐